Малая Лаба |
Пульс: | 1.8 |
---|---|
Рейтинг: | 2.0 |
Просмотров: | 437 |
В избранном: | 0 |
Мнений: | 6 |
Комментариев: | 5 |
Дата публикации: | 12.05.2017 в 00:07 |
---|
Малая Лаба |
Пульс: | 1.8 |
---|---|
Рейтинг: | 2.0 |
Просмотров: | 437 |
В избранном: | 0 |
Мнений: | 6 |
Комментариев: | 5 |
Дата публикации: | 12.05.2017 в 00:07 |
---|
Что такое Лаба, Иван?
Малая Лаба - это река. Фото сделано в Краснодарском крае около села Никитино.
Спасибо, хотелось узнать что означает слово «Лаба»
О, этого я не знаю. Не думаю, что у него есть перевод.
Решил проверить, вот результат:
Одна из наиболее значительных рек Западного Кавказа, левый приток Кубани. Черкесы (адыги) зовут её «Лабэ». О происхождении гидронима нет единого суждения. Одна версия связывает название с ираноязычным древним термином «алб» («альб») — белый. Другая — с ираноязычным же топоэлементом «лаб» («лав»), что по-персидски значит — берег. Однако могут быть продуктивны и иные сопоставления. Так, один из притоков Малой Лабы берёт начало с горы Лоуба (абазинское слово затемнённого смысла), по названию абазинских князей Лоовых (Лоо), а в языке сванов — горно-грузинских соседей абазин — слово «лабна» означает источник. Эти параллели, как считает К. X. Меретуков, «может быть, проливают некоторый свет на смысл названия реки». На карачаевском языке «лаба» означает колокольчик, применительно к реке, возможно — звенящая.